Se trata de una editorial que promueve la escritura de calidad y ofrece espacio a las nuevas tendencias literarias, nuevos estilos, nuevas voces y nuevas perspectivas, que emergen en el mundo de las letras contemporáneas. La editorial cuenta con colecciones de poesía, novela, cuento, arte, memoria, ensayo y literatura infantil. Durante años, Anamá ha desarrollado alianzas y colaboraciones estratégicas, tanto a nivel latinoamericano como europeo. Ha participado activamente como representante del espectro editorial nicaragüense en diversas ferias Internacionales del libro, en la región centroamericana, América Latina y Europa. Su catálogo, además de nuevas generaciones de escritoras y escritoras nicaragüenses, está respaldado por autores de reconocimiento internacional, como Rubén Darío, Ernesto Cardenal, Lizandro Chávez Alfaro, Franz Galich, Gioconda Belli, Sergio Ramírez, Claribel Alegría; y autores extranjeros como Jacques Prévert, Louis Aragón, Michelle Dospital, Jean-Jacques Dubois, Emmanuel Lepage, Hermann Schulz, Zingonia Zingone y Norma Armas.